Get 10% off all year round! Join Thryft Club
Get 10% off all year round and $10 off your next order! Join Thryft Club
Buy 3 Get Another Free On All Under S$10

Your cart

Your cart is empty

Check out these collections!

Bestselling Fiction
Bestselling Nonfiction
Bestselling Books for Children
Vintage and Rare Books
Vinyl Records
Women's Clothing
Men's Clothing
New

Lost in Translation: The English Language Taken Hostage at Home and Abroad

by Chris Stone
$8.90
Lost in Translation: The English Language Taken Hostage at Home and Abroad
Lost in Translation: The English Language Taken Hostage at Home and Abroad

Humorous exploration of English language blunders.

If language quirks tickle your fancy, "Lost in Translation" offers a joy ride through the English language's most comical mishaps, captured globally. You'll chuckle page after page at the bizarre and hilariously misused expressions that demonstrate the whimsical side of language barriers—if you enjoy a mix of language, travel, and humor, this snapshot collection by Chris Stone is your next must-read.

Note: While we do our best to ensure the accuracy of cover images, ISBNs may at times be reused for different editions of the same title which may hence appear as a different cover.
New

Lost in Translation: The English Language Taken Hostage at Home and Abroad

by Chris Stone
$8.90
ISBN: 9781907554551
Authors: Chris Stone
Publisher: Portico
Date of Publication: 2012-06-19
Format: Hardcover
Related Collections: Creative Nonfiction
Related Topics: Essays
Goodreads rating: 2.91
(rated by 11 readers)

Special Offer

Buy 3 Preloved Items Below S$10 and Get Another Free

Discount applied automatically when you add them to your cart!

Description

Lost in Translation is 140 wacky, weird and wonderful snapshots of the English language being abused abroad and at home. Whether it’s dodgy grammar, bad spellings or just plain old terrible translations, Lost in Translation demonstrates how the world’s favourite language is treated when it goes on holiday. From hilarious street signs to dreadful translations to an assortment of wonderful unintentional wordplay, this book will make you laugh out loud … and remind you to always use spellcheck!
Condition guide

Book Condition Guide

Books in Like New Condition

This book may contain very minor cosmetic defects, but it is in pristine condition. There should be no yellowing, no foxing, no water damage, and no annotations of any kind on the cover and the pages. For paperbacks, there should not be any crease marks on the spine. This book is good as new — lucky you!

*Books may be missing bundle media (e.g. CD, e-book code), if included.

Books in Very Good Condition

This book has been used, but it is still in a clean condition. There should be no foxing or annotations of any kind on the inner pages, but a sparse amount may be present on the cover, title pages, or outside edges of the book. There should be no water damage of any kind. For paperbacks, there may be light crease marks on the spine.

*Books may be missing bundle media (e.g. CD, e-book code), if included.

Books in Good Condition

We do our best to ensure the quality of our books, but there is no escaping the wear and tear that comes with time. Slight foxing and some annotations may be present on the pages and the cover. There should be no water damage of any kind. For paperbacks, there may be several crease marks on the spine.

*Books may be missing bundle media (e.g. CD, e-book code), if included.

Books in Well Read Condition

This is a well-read book, which means that the previous owner probably really enjoyed it! The cover and pages may include moderate foxing and annotations, but the text is not obscured and still readable. Moderate cosmetic defects and minor water damage may be present on the edges of the book. For paperbacks, there may be multiple crease marks on the spine.

*Books may be missing bundle media (e.g. CD, e-book code), if included.

 

Find out more about our process here.

 

Similar Reads

Humorous exploration of English language blunders.

If language quirks tickle your fancy, "Lost in Translation" offers a joy ride through the English language's most comical mishaps, captured globally. You'll chuckle page after page at the bizarre and hilariously misused expressions that demonstrate the whimsical side of language barriers—if you enjoy a mix of language, travel, and humor, this snapshot collection by Chris Stone is your next must-read.

Note: While we do our best to ensure the accuracy of cover images, ISBNs may at times be reused for different editions of the same title which may hence appear as a different cover.